Email from Microsoft saying this

The Microsoft account does not have a gamertag associated with it and you will not be able to use this account in the swap process because it already has a billing profile associated with it.
Can’t see why its so hard to do this. I did something like it with a yahoo and flickr account to few minutes.